Centre de Recherches Critiques sur le Droit

OBJECTIVE: Microparticles (MPs) are membrane vesicles with procoagulant and proinflammatory properties released during cell activation and might be potentially involved in the pathophysiology of septic shock. This study was designed to assess the effects of MPs from septic origin on the systemic hemodynamics as well as on the inflammatory, oxidative, and nitrosative stresses. DESIGN: A prospective, randomized, controlled experimental study with repeated measurements. SETTING: Investigational animal laboratory. SUBJECTS: Forty healthy rats were randomly allocated to three groups: 10 animals inoculated with MPs isolated from control rats (cMPs), 15 animals inoculated with MPs isolated from sham rats (shMPs), and 15 animals inoculated with MPs isolated from rats with peritonitis (sMPs). INTERVENTIONS: Rats were anesthetized, mechanically ventilated, and infused with the same amount of cMPs, shMPs, or sMPs. We measured the heart rate, mean arterial pressure, carotid artery, and portal vein blood flows. Hemodynamic parameters were recorded during 7 hours, and then animals were killed. Aorta and heart were harvested for further in vitro tissue analyses. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: 1) The cellular origin (phenotype) but not the circulating concentration of MPs was different in septic rats, characterized by a significant increase in leukocyte-derived MPs. 2) sMPs but not cMPs or shMPs decreased mean arterial pressure without any effect on carotid artery and portal vein blood flows. 3) Rats inoculated with sMPs exhibited an increase in superoxide ion production and nuclear factor kappa B activity, overexpression of inducible nitric oxide synthase with subsequent nitric oxide overproduction and decrease in endothelial nitric oxide synthase activation. CONCLUSIONS: Rats with sepsis induced by peritonitis exhibited a specific phenotype of MPs. Inoculation of sMPs in healthy rats reproduced hemodynamic, septic inflammatory patterns, associated with oxidative and nitrosative stresses.

Traditional measures of respiratory function in children with Duchenne muscular dystrophy (DMD) are based on maximal inspiratory pressure (PImax) and vital capacity (VC). Sniff nasal inspiratory pressure (SNIP) measurements are easily performed by young children with neuromuscular disorders. The clinical value of SNIP in the longitudinal assessment of respiratory weakness remains to be assessed. The objective of the present study was to assess longitudinally the changes in SNIP, PImax and VC with age in DMD children. We hypothesised that their longitudinal assessment would show an earlier decline in SNIP than VC. A 3-year, prospective follow-up, at 6-month intervals of, 33 steroid-naïve, 5-20-year-old DMD patients was analysed using a linear mixed model. SNIP measurements were reliable (within-session coefficient of variation 8%). SNIP and VC increased until 10.5 and 12.5 years of age, respectively, and declined thereafter, while PImax did not change with age. SNIP was an earlier marker of decline in respiratory muscle strength (at 10.5 years) than VC (at 12.5 years) in young DMD patients. SNIP longitudinal assessment is useful in the detection of inspiratory strength decline in young DMD patients when VC values remain within normal values and as an outcome measure in clinical trials for emerging therapeutics in young DMD patients from the age of 5 years.

Artificial intelligence systems (AISs) gain relevance in dentistry, encompassing diagnostics, treatment planning, patient management, and therapy. However, questions about the generalizability, fairness, and transparency of these systems remain. Regulatory and governance bodies worldwide are aiming to address these questions using various frameworks. On March 13, 2024, members of the European Parliament approved the Artificial Intelligence Act (AIA), which emphasizes trustworthiness and human-centeredness as relevant aspects to regulate AISs beyond safety and efficacy. This review presents the AIA and similar regulatory and governance efforts in other jurisdictions and lays out that regulations such as the AIA are part of a complex ecosystem of interdependent and interwoven legal requirements and standards. Current efforts to regulate dental AISs require active input from the dental community, with participation of dental research, education, providers, and patients being relevant to shape the future of dental AISs.

International audience

Dossier thématique : Dématérialisation des services publics et accès aux droits

Résumé Après une mise en perspective rapide de la place des obligations alimentaires par rapport aux solidarités familiales, cet article a pour objectif de fournir au lecteur une présentation succincte des règles légales et jurisprudentielles qui instituent et organisent les obligations à caractère alimentaire tant dans le champ du droit civil que dans celui du droit de la protection sociale. Dans un premier temps, ces règles sont présentées dans deux séries successives de textes, parfois accompagnés de quelques explications : une première série reprend l’essentiel des articles relatifs aux obligations alimentaires ou à caractère alimentaire du Code civil, une deuxième présente des articles relevant de la protection sociale (Code de l’action sociale et de la famille, Code de la santé publique, Code de la sécurité sociale) et articulant obligation alimentaire et fourniture d’une prestation. Il est ensuite indiqué, sous forme de tableau, à quelles obligations à caractère alimentaire renvoie chacune des prestations sociales concernées. Dans un deuxième temps, cette présentation donne quelques précisions sur le régime de ces obligations et sur l’ampleur du contentieux judiciaire qu’elles suscitent. Les difficultés relatives à l’articulation entre des règles civiles et des règles relevant du droit de la protection sociale sont plus spécialement évoquées. Il ne s’agit pas de fournir une étude d’ensemble de la matière mais seulement de pointer les difficultés les plus remarquables.

Résumé Cet article s’appuie sur une recherche consacrée au traitement des réclamations dans les caisses d’allocations familiales. Elle montre que les caisses qui se sont organisées localement pour améliorer a pr i ori les modalités d’application du droit sont également celles où le nombre de recours au juge est le plus important, favorisant ainsi un contrôle a posteriori de l’application du droit. Ce constat est logique si l’on conçoit le débat judiciaire comme un espace concurrent à l’organisation pour fixer les situations individuelles et déterminer le sens de la règle. Dans cette perspective, une organisation qui souhaite préserver un usage monopolistique du droit évite la controverse, que ce soit dans ses services ou devant un tribunal.

In April 2014, a significant number of New Caledonia's Kanak customary authorities adopted the “Charter of the Kanak People on the Common Foundation of Fundamental Values and Principles of the Kanak Civilisation”. The product of a year-long consultation process led by the Customary Senate, the Charter's overall objective is to institute “cooperative and balanced legal pluralism” (Preamble, 11) in an internally decolonised New Caledonia. The Charter asserts the indigenous rights of the Kanak people and aims to transform the plural legal order(s) currently existing in this French Pacific archipelago, in which Kanak “customary law” is notably applied by the state to civil matters between individuals of “customary civil status” and to “customary lands”. Adopting a plurality of perspectives on “legal pluralism”, this paper analyses the objectives and implications of the Charter in terms of the ways in which it aims to redraw the contours of “legal pluralism” in the country at a foundational and a mechanical level, while allowing for a range of interpretations so as to maximise its potential impact in the context of the upcoming decisions regarding New Caledonia's future political and legal landscape following the conclusion of the Noumea Accord “decolonisation” process.

La fracture numérique est un concept à la fois en quête de sens et de mesure. Notion aux contours malléables, elle a donné lieu à une multitude de mesures divergentes et parfois contradictoires sur l’ampleur de ce phénomène. Nous proposons dans cet article une revue des principaux indicateurs utilisés de nos jours et une discussion de leur pertinence. On distingue essentiellement deux types d’indicateurs : les indicateurs synthétiques et les indicateurs simples. Le débat porte essentiellement sur la cohérence de l’usage des indicateurs synthétiques.

Quels sont les conséquences et l’impact de la politique sociale européenne sur les transformations du rapport d’emploi dans les droits nationaux ? Pour répondre à cette question nous proposons d’étudier comment, suite au rapport d’Alain Supiot « Au-delà de l’emploi » (1999), à la stratégie européenne de flexicurité, et à la crise de 2008, les modèles de droit du travail traditionnels s’en sont trouvés modifiés, notamment par une application de type “distributive” des règles protectrices, en fonction du rapport d’emploi et non plus du rapport salarial.

This article examines the methodological and ethical challenges raised by an interdisciplinary study that investigates the functions of correspondence in contexts of wartime isolation, using as its paradigm the letters written by individuals interned as Jews in the Drancy camp during the Second World War, within the context of the Shoah. Bringing together psychology and contemporary history, the project seeks to illuminate the complex human issues related to a major historical and socio-political event – the Second World War. The article outlines a multi-stage qualitative methodology combining different levels of analysis. It demonstrates how engagement with such historically and emotionally charged archives requires a revision of conventional research and theoretical frameworks. Interdisciplinary dialogue is presented as a safeguard against over-interpretation and anachronistic readings. Finally, the article addresses the ethical tensions inherent in analysing intimate Shoah-related documents, underscoring the need for reflexivity, and the collective processing of emotional responses.

Les études au sujet de la qualité de la justice et de ses décisions sont relativement récentes : elles portent sur une notion qu’il nous paraît essentiel d’examiner de façon approfondie. Cet article se propose donc d’étudier deux types de réflexions portant sur la qualité des décisions de justice. La première analyse le discours de la doctrine, qui s’est attachée à déterminer un certain nombre de critères. La seconde adopte une approche critique sur ceux qui sont mis en place par l’État dans le cadre des réformes du service public de la justice. La comparaison des deux discours révèlera l’existence d’un décalage entre deux conceptions différentes de la qualité des décisions. En effet, l’approche choisie par les pouvoirs publics se caractérise par une logique gestionnaire et managériale qui ne se retrouve pas dans le discours tenu par la doctrine. Dès lors, il sera question de rechercher de quelle manière se traduisent ces divergences en termes de détermination de critères.

The article consists of a comparative analysis of the various legislative measures taken for the inclusion of family solidarity in organising the care of older dependent people. It appears that when social legislation relies on family ties, two issues are involved, sometimes within the same national legislation: the first is to re-establish family solidarity when it seems to be declining and the second to support it when it seems effective. The article points out that British legislation is different in that the solidarity ties taken into consideration are at the same time both scarcer (they are limited to the other partner within the couple) and wider (they include people who are close but not members of the family). This raises the question of close proximity solidarity in the care of dependent older people.

Résumé La comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, comme la composition pénale avant elle, participe à l’accroissement des fonctions dévolues au parquet. Aujourd’hui, la sanction n’est plus le domaine réservé des magistrats du siège. Certes, le Code de procédure pénale français prévoit des garde-fous, principalement la nécessité d’un aveu du mis en cause et l’intervention d’un magistrat du siège. Mais, en pratique, l’aveu est le plus souvent appréhendé comme une simple formalité. En outre, l’exigence d’une homologation de ces procédures alternatives par le siège n’est pas véritablement contraignante. En revanche, la collaboration avec le siège au stade de la mise en place de ces procédures dans les juridictions est une véritable nécessité, ce qui constitue, de fait, un garde-fou face à l’expansion des pouvoirs du parquet. Aveu – Comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité – Composition pénale – France – Parquet.

Le défi d’une « analyse juridique de (x) » renferme une proposition théorique et méthodologique qu’il convient d’expliciter. Cette formule exprime l’idée que l’analyse juridique peut porter sur un quelconque élément, dénommé x. Les objets susceptibles d’être saisis par l’analyse juridique ne sont donc pas cantonnés aux règles de droit et à leur mise en œuvre par les tribunaux. Comme les autres sciences sociales, les sciences juridiques peuvent porter leurs analyses sur les objets les plus divers, à partir des conceptualisations qui leur sont propres. L’analyse juridique contribue ainsi à fournir sa part d’intelligibilité à des objets qu’elle a en partage avec les autres sciences sociales.

Résumé Indépendamment de la teneur des prestations sociales, le développement de l’État Providence a multiplié les occasions de différends à l’occasion de leur distribution. Ces différends portent sur des droits « diffus » en ce qu’ils portent sur un faible montant et qu’ils concernent un grand nombre de justiciables. Ils opposent nécessairement une personne privée, a priori isolée, et une organisation débitrice de prestations (administration ou organisme de sécurité sociale). À la difficulté de s’engager dans un processus contentieux pour un droit souvent « diffus » s’ajoute donc l’inégalité structurelle qui existe entre les moyens juridiques et économiques à la disposition de l’organisation débitrice de la prestation et la personne privée. C’est à partir de cette problématique que l’on peut interroger les règles procédurales : offrent-elles les moyens de rééquilibrer la partie qui se joue ou continuentelles à vivre sur la fiction de l’égalité des armes devant le juge, fiction qui préside traditionnellement à l’organisation du contentieux judiciaire ? En d’autres termes, la procédure intègre-t-elle à la fois la question des « droits diffus » et le décalage structurel des situations ou bien présume-t-elle que les parties au procès, égales en droit, sont toutes les deux capables de se saisir des règles et de les mobiliser à leur profit ?

Les spécificités de la relation de travail portent en elles un paradoxe relatif au traitement et au statut juridiques du corps au travail : le corps du travailleur est à la fois l’objet de la prestation de travail et l’objet de la protection du droit. Ainsi, dans la subordination qui caractérise la relation entre employeur et salarié, ce dernier est souvent physiquement contraint et met son corps à la disposition de son employeur. Les limites à la libre disposition du corps au travail sont multiples. Pourtant, la protection de ce corps au travail fut à l’origine de la création même du droit du travail et de nombreuses normes européennes et internationales. L’enjeu est d’assurer une protection des droits et libertés de la personne dans sa globalité sans pour autant étendre indéfiniment les limites spatio-temporelles de la subordination du travailleur.

International audience

A lire le préambule de la Constitution française de 1946, “chacun a (...) le droit d’obtenir un emploi”. Les doutes persistent toutefois quant à la “positivité” d’un tel droit. Les spécialistes du droit du travail reconnaissent à cet énoncé une modeste “valeur juridique” : il serait le fondement constitutionnel de la politique publique de l’emploi, en particulier en habilitant le législateur à produire des règles prétendant favoriser le plein emploi. Mais une approche “réaliste” de ce qui est le droit valide sur le territoire de la République (le “droit positif”) laisse apercevoir que la proclamation de ce droit, dé abord étonnant, a une portée plus ample. L’analyse des effets - déjà avérés ou très probables - de cette disposition dans “le jeu du droit” (effet de légitimation, effet d’obstacle, orientation de l’interprétation d’autres dispositions) lui donne consistance. Elle autorise à conclure que le droit français fait place à un droit d’obtenir un emploi, aussi singulier soit-il du point de vue de sa titularité et de sa structure.

International audience