Somatic gene transfer is a promising therapeutic strategy, but it may also evoke new types of side effects related to genetic damage or transgene activity. Retroviral vectors, the best tool currently available for stable genetic modification, integrate at random positions in the cellular genome. The