A staggering diversity of endophytic fungi associate with healthy plants in nature, but it is usually unclear whether these represent stochastic encounters or provide host fitness benefits. Although most characterized species of the fungal genus Colletotrichum are destructive pathogens, we show here...