Abstract Eighty-five percent of the human proteome has at least one interacting monoclonal antibody. These molecules penetrate the cytoplasm poorly and are very often non-functional within the cell. Analysis of antibody variable domains and characterisation of forty-five single-chain variable fragme...